中國吉林

카메라 관련 용어 한-중 대조 > 촬영강좌

본문 바로가기

카메라 관련 용어 한-중 대조

페이지 정보

작성자 :길림신문| 작성일 :17-03-02 12:30| 조회 :895| 댓글 :0

본문

카메라 관련 용어 한-중 대조


*** 바디관련 机身 ***


필름바디 胶片相机
디지털바디 数码相机
소형자동카메라 旁抽机, 傻瓜机
소형디지털카메라 旁抽数码,傻瓜数码,家用数码
RF 레인지파인더 거리계연동식 测距连动相机
SLR 일안반사식 单反相机
TLR 이안반사식 双反相机
DSLR 디지털 일안반사식 数码单反相机
645,66,67 중형 中幅相机
대형 大幅相机
하프판형 半格相机
파노라마 全景相机
폴라로이드,후지인스탁스 등등 一次成像机
전원 开关
셔터 快门
연사 连拍
ISO ISO感光度
화이트밸런스 白平衡
브라케팅 白平衡包围
조리개 光圈
노출계 曝光计
렌즈마운트 ~~口
AF 自动对焦
MF 手动对焦
측광 测光,曝光
셔터우선 快门优先
조리개우선 光圈优先
뷰파인더 取景器
셀프타이머 自拍
플래시 闪光灯
플래시동조 闪光灯同步
심도미리보기 景深预览
바디캡 机身盖
AF보조광 自动对焦辅助光


*** 바디 악세서리 관련 ***


B셔터케이블 快门线
B셔터리모컨 快门遥控器
세로그립 手柄
필름자동리와인더 马达
데이터백 日期后背
스트랩 背带
아이피스 眼罩
액정보호막 液晶防护屏
LCD후드 LCD遮阳罩


*** 렌즈관련 ***


렌즈 镜头
단렌즈 单镜头
표준줌렌즈 标准变焦镜头,广角变焦镜头,望远变焦镜头
광각렌즈 广角镜头
어안렌즈 鱼眼镜头
망원렌즈 望远镜头
접사렌즈 微距镜头
풍경용준광각렌즈 20,25,28 风景头
인물용준망원렌즈 50,85,125 人像头
TS 렌즈 倾角偏移镜头
텔레컨버터 增距镜
마운트변환링 转接环
렌즈앞뒤캡 镜头前后盖
렌즈후드 遮光罩
필터 滤镜
UV 필터 UV滤镜, 紫外线滤镜
PL 필터 偏光滤镜 CPL 필터 圆偏光滤镜
ND 필터 减光滤镜
CROSS 필터 十字滤镜,十字星滤镜
적외선 필터 红外线滤镜
접사필터 近摄滤镜
필터케이스 滤镜侠
슈나이더 B+W 施耐德 B加W
호야 保谷
켄코 肯高
코킨 高坚


*** 스트로브 관련 ***


플래시 闪光灯
옴니바운스&디퓨져 柔光扇,柔光罩
무선동조기 无线同步器


*** 삼각대 관련 ***


삼각대 三脚架
외다리 独脚架
헤드 云台
볼헤드 球形云台
플레이트 块装版
카본 碳素三脚架
알루미늄합금 铝合金三脚架
맨프로토 曼富图
짓죠 捷信
벨본 金钟
벤로 百诺
마킨스 韩国马金斯
포토클램 韩国富托克朗


*** 필름용품 관련 ***


슬라이드 正片
네거티브 负片
컬러필름 彩卷
흑백필름 黑白卷
현상 洗照片
인화 印照片
밀착인화 索引
라이트박스 观片灯箱
루뻬 底片放大镜
환등기 幻灯机
슬라이드 幻灯片夹
필름스캐너 底片扫描仪


*** 카메라 가방 ***


숄더,크로스백 单肩 摄影包
배낭형 双肩 摄影包
허리쌕형 腰包
줌백,속사케이스 速写相机包
렌즈케이스 镜头筒
일반배낭용쿠션칸막이 内置分割软包
일반배낭용파우치 相机保护袋
빌링햄 白金汉
돔키 杜玛克
탐락 天域
텐바 天霸
로우프로 乐摄宝
내셔널지오그래픽 国家地理地球探索者


*** 기타등등 액세서리 ***


대용량저장장치 数码伴侣
카드리더기 读卡器
노출계 测光表
방습함 防潮箱


*** 각 종 카메라바디, 렌즈 브랜드 (가나다순. ;;;) ***


니콘 Nikon 尼康
라이카 Leica 徕卡
리코 Richo 理光
롤라이 Rollei 禄莱
린호프 Linhof 林哈夫
마미야 Mamiya 玛米亚
미놀타 Minolta 美能达
비비타 Vivitar 威达
브로니카 Bronica 波浪尼卡
산요 Sanyo 三洋
삼성 Samsung 三星
시그마 Sigma 适马
소니 Sony 索尼
슈나이더 Schneider 施耐德
아그파 Agfa 阿克发
야시카 Yashica 雅西卡
엡손 Epson 爱普生
올림푸스 Olimpus 奥林巴斯
자이쯔 이콘 Zeiss ikon 察斯 伊康
제니트 Zenit 择尼特
조르키 Zorki 卓尔基
카시오 Casio 卡西欧
칼 자이쯔 Carl zeiss 卡儿察斯
캐논 Canon 佳能
코니카 Konica 柯尼卡
코닥 Kodac 可达
콘탁스 Contax 康泰时
쿄세라 Kyosera 京姿
키에프 Kiev 基铺
탐론 Tamron 腾龙
토키나 Tokina 图丽
파나소닉 Panasonic 松下
펜탁스 Pentax 槟得
포익틀란더 Voigtlander 福伦达
포토만 Fotoman 富图曼
폴라로이드 Polaloid 宝丽莱
핫셀블라드 Hasselblad 哈苏
호스맨 Horseman 骑士
후지필름 Fujifilm 富士
훼드 Fed 费德

0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

촬영강좌 목록

Total 20건 1 페이지
촬영강좌 목록


카메라 관련 용어 한-중 대조 인기글 카메라 관련 용어 한-중 대조 *** 바디관련 机身 *** 필름바디 胶片相机 디지털바디 数码相机 소형자동카메라 旁抽机, 傻瓜机 소형디지털카메라 旁抽数码,傻瓜数码,家用数码 RF 레인지파인더 거리계연동식 测距连动相机 SLR 일안반사식 单反相机 TLR 이안반사식 双反相机 DSLR 디지털 일안반사식 数码单反相机 645,66,67 중형 中幅相机 대형 大幅相机 하프판형 半格相机 파노라마 全景相机 폴라로이드,후지인스탁스 등등 一次成像机 전원 开关 셔터 快门 연사 连拍 ISO ISO感光度 화이트밸런스 白平衡 브라케팅 白平衡包围 조리개 光圈 노출계 曝光计 렌즈마운트 ~~口 AF…(2017-03-02 12:30:56)
특집 보도사진과 잡지사진 기자 인기글 특집 보도사진과 잡지사진 기자 A. News-Feature Photography(뉴스특집 보도사진)News Photography(보도사진) :1) News Feature Photography(뉴스 형식의 특집 사진)2) Photojournalism(잡지사진, 화보) 1 어떤 것이 뉴스-휘처의 사진이 될까?. 한마디로 인간의 관심사를 주제로 하는 사진으로,. 우선 독자들의 흥미와 호기심을 이끌어 내는 사진이다.. 신문, 잡지등에 사용되나 시간적 구속이 없다.. 과거 현재 미래 언제라도 사용된다.(기사 사진은 시간적 제한이 있다.). 시각적 요소를 사진가가 특별히 연출하…(2017-12-27 13:53:13)
신문사진 인기글 Press Photography(신문사진) 1 신문기자?보도 사진가는 역사의 기록인 이다.그의 카메라가 지나간 곳에는 한 국가의 명멸이 기록되고, 우리가 살고 있는 현 세계의 모든 것을우리에게 강력한 힘으로 시각적 image를 매체로 알려준다.우리에게 웃음과 눈물을 주고 길 건너의 일 뿐만 아니라 온 세계의 일을 일어나는 순간그 즉시 많은 독자에게 크나큰 잠재력으로 전달해 준다.중대한 사건에 임할 때는 시간도 잊고 우체부의 전설처럼 비나 눈 등의 악천후도 아랑곳 하지 않는다.그는 인간사의 순간들을 지식과 기술을 동원하며 전달하는데 헌신한다.때로는 사자, 혹은 양 또는…(2017-12-27 13:50:16)
여행사진 인기글 Travel Photography(여행사진) ​작금에 경제적 여유와 생활여건들이 좋아지면서 실로 많은 사람들이 국내외 여행을 즐기고 있다. 또한 남는 것이 사진이다. 하면서 많은 사진을 찍어 오기도 한다.그러나 여행의 흥분이 채 가시기도 전에 돌아와서 막상 사진을 들여다 보면 큰 실망을 하게 된다.1) 초점이 흔들렸다.2) 노출이 안 맞았다.3) 기억 속의 특별한 감동이 전혀 담겨져 있지 않다. 등 사실 여행사진만이 아니라 우리는 종종 이런 실망을 접하게 되는데, 이는 우리 눈과 카메라 렌즈의근본적 차이를 인식 못 하는데서 기인된다고 할 수 있다.렌즈는 분명 사람의 눈과 유사한 구조와 원리로 기록하게 되지만 아래의 차이를 인식할 필요가 있다. 사람의 눈과 렌즈의 차이점<사람의 눈> …(2017-12-27 13:39:50)
사진가의 눈 & 시각개발 인기글 사진가의 눈 & 시각개발 I 서 론 1. We start by loving the Toy, We end by loving the Art. (장난감사랑에서 예술의 사랑으로.) 어른들의 장난감(좀 고가이긴 하지만), 즉, 우연히 갖게 된 카메라를 좋아하는 것에서 출발해서 창작예술에 심취한다면 그야말로 금상첨화가 아니겠는가? Mine is Bigger than yours. (나의 것은 너의 것보다 크다.) 한편 사람의 심리란 남이 나보다 더 좋은 장비를 사면 나도 사고 싶은 것이 인지상정이다.<장비병주의> 그러나 꼭 필요성을 느낄 때 만 사라. 이 과정을 마치면 무엇을 사야 되는지 알게 될 것이다. <참고> 미국의 Angel Adam…(2017-12-27 13:35:52)
좋은 사진이란? 인기글 좋은 사진이란? 전제 조건 : (1) 정확한 초점 (2) 정확한 노출이 전제된다. 이 두 가지 조건은 사진의 기본이다. 이것도 못 갖춘 사진이란 심하게 말해 처다 볼 가치도 없다. 물론 예외도 있다. 필요에 따라 작위적으로 초점과 노출을 조절할 경우나 전장에서 급박한 상황 같은 경우 정밀 조절을 못하는 경우도 있긴 하다. 또한 아래의 기본 삼 원칙을 지켜야 한다.[기초이론편에 이미 강조] (이것은 좋은 사진의 조건이기도 하지만 감상법, 창작법 이기도하다.) 좋은 사진이 갖추어야할 기본 3 원칙 좋은 사진(좋은 작화법 or 작품감상법)의 필수 조건. 사실 지금까지 사진의 역사 150여 년간 얼마나 많은 작가나 학자들이 좋은 사진의 조건에 대한 견해를 얼마나 많이 필설 했겠는가? 아마 책…(2017-12-27 12:23:20)
烟花拍摄技巧全方位教学 教你如何记&… 인기글 作为摄影师来说,春节不仅是一个跟家人团团圆圆过大年,吃好喝好的日子,又是一个拍烟花的极其珍贵的仅有的那么几天。话不多说,下面我将分三个方面为大家带来至今最全面的烟花拍摄技巧讲解: 1.碳纤三脚架 三脚架是拍摄烟花最重要的器材,有效避免拍烟花时镜头抖动;在人多的时候一个稳健的三角架也是非常有利的,而且碳纤三脚架相对来说很轻,背着不是很沉。 2.球形云台 在人多的环境中,再加上烟花出现的不确定性,所需云台可调角度越灵活越好,球形云台是绝佳的选择,配合上变焦镜头可调控性很强。 3.相机包 一个实用性高的相机包,可以让摄友不仅可以带足够的器材外,还可以带不少个人物品,甚至水和食物可能也少不了。 4.机…(2014-01-27 21:24:50)
캐논 픽쳐스타일 설정 인기글 사진 색감을 결정하는 부분은 픽쳐스타일 보다는 다른 부분이 더 크지만 그건 다음에 설명드리고 이번편은 제가 주로 사용하는 픽쳐스타일 설명할께요. 이건 뭐 딱~ 이게 정답이야~!! 이런거 절대 없어요. 개인적인 취향이고 피사체에 따라서 다르기도 하고 또 그것 또한 개인취향이니까요. 그럼 쉽게 쉽게 가볼께요~ ^^ 사진 색감 - 캐논 픽쳐스타일 설정 제가 주로 사용하는 픽쳐스타일은 표준과 뉴트럴이에요. 그중에서도 뉴트럴을 가장 많이 사용하죠. 예전에 베이비 스튜디오를 할 때 아기 피부가 뉴트럴 모…(2013-03-19 06:12:13)
DSLR 초보를 위한 셔터스피드 이해 (DSLR 강좌) 인기글 사진은 빛의 예술이라고 할 정도로 노출이 가장 중요하기 때문에 어떤 글을 가장 먼저 올려야 될지 고민하다가 셔터스피드로 결정했어요. 노출을 결정하는 3가지는 셔터스피드(찰칵~ 하고 찍히는 속도), 조리개(빛이 들어오는 구멍 크기), ISO(빛을 느끼는 정도)에요. 그외에도 영향을 미치는 부분이 있지만 DSLR 초보분들을 위한 강좌이니 쉽게 갈께요 ^^ DSLR 초보를 위한 셔터스피드 이해 (DSLR 강좌) 사진에는 셔터스피드가 125로 표시되어 있는데 원래는 1/125 에요. 간단하게 표현하기 위해서 저렇…(2013-03-19 06:07:58)
DSLR 초보를 위한 사진강좌 조리개 (조리개값) 인기글 위의 사진을 보면 2.5로 표시되어 있는게 조리개값을 나타내요. 보통 f5.6, f8 이렇게 표시가 되는 게 있을 거에요 ^^ 조리개도 셔터스피드처럼 2가지 측면에서 이해를 하셔야 돼요. 저번처럼 사람 눈으로 비유하면 어두운 곳에서는 눈을 더 크게 뜨고 너무 밝은 곳에서는 눈을 가늘게 뜨는 것과 비슷하다고 생각하시면 돼요. 숫자가 낮아지면 초점을 맞춘 부분만 선명하게 나오고 다른 부분은 뿌옇게 되죠. 그리고 숫자가 높아질수록 초점을 맞춘 주변부까지 선명하게 나오게 되고요. 저번처럼 사진을 보면서 설명을 들으시면…(2013-03-19 06:02:33)
DSLR 강좌 ISO 감도 이해하기 (초보 사진강좌) 인기글 카메라 기종에 따라서 보이는 부분이 다를 수 있어요. 저렇게 ISO라고 표시가 되고 숫자가 나오는 부분이 있을 거에요. 우선 ISO(감도)가 뭔지부터 알아야겠죠? ^^ 쉽게 이해하려면 빛에 반응하는 정도를 말하는 거에요. 이건 신체에 비유하기가 참 애매하네요 ㅋㅋㅋ 숫자가 높아질수록 적은 빛으로도 밝게 찍을 수 있다. 라고 이해하시면 될 거 같아요. 물론 단점은 있어요~ 적은 빛으로 밝게 찍을 수 있는 대신 노이즈가 심해져요. 그래서 빛만 충분하다면 또는 삼각대가 있다면 100으로 놓고 찍는 게 좋아요.…(2013-03-19 05:59:08)
음식 사진 잘 찍는 방법 인기글 음식사진은 실내에서 찍는 경우가 대부분이기 때문에 빛을 많이 확보할 수 있는 자리가 중요해요. 낮이라면 창가쪽이 가장 유리하다고 할 수 있죠. 햇살이 강하게 들어온다고 해도 어두운 것보다는 낫구요. 너무 직광으로 들어오면 창가 옆 안쪽 테이블로 앉으면 적당해요. 빛이 골고루 잘 분산되는 위치가 좋고 이왕이면 음식 앞쪽보다는 뒤쪽이 약간 더 밝은 상황에서 더 입체감 있게 나오는 거 같아요. 찍는 각도는 다양하게 찍으면 좋겠지만 솔직히 사람이 많은 음식점에서 셔터를 막 누르며 찍기란 참 민망하죠 ㅎㅎ 그래서 위 사진처럼 어디를 찍어도 비슷한 재료가 보인다…(2013-03-19 05:48:41)
사진과 작품 인기글 사진과 작품의 차이가가 뭘까? 곰곰히 생각해 본다. 사진의 발생은 사실적으로 묘사하기 위해 생겨났다. 사진의 발생이 그러하듯이 사진은 눈에 보이는 그대로 촬영하는 것이 사진이다. 놀러 가서 이쁜 장면을 보면 찍고 길 가다 이쁜 모습이라 찍고 .. 늘 우리는 사진을 찍는다. 즉 보이는 그대로 찍는 것이 사진이다. 길거리 가는 개도 카메라를 물고 다니는 세상에 다들 사진을 한다고 한다. 그래서 전부다 사진작가일까..? 우리들은 작품을 위해 공부 하고 연구 한다. 늘 공부 하는 입장에서 그럼.. 작품은 무엇일까 생각 해 본다. 먼저 예술작품이란 무었일까..? 예술 작품…(2012-06-18 19:38:33)
풍경사진의 핵심. "수평 잡기" 인기글 우리 눈은, 수평수직을 인지하고 그것을 기준삼아, 바른것과 바르지 못한것을 구분 해 낸다. 학습효과 이기도 하지만, 가장 빠른, 빛 신호가 들어오는 눈을 통해, 보고 있는 대상이 올바로 서있는지 혹은 기울었는지를 판단 하게 된다. 우리가 아는 식물, 산, 건물 등, 풍경사진의 주제, 또는 재료가 되는 각종 피사체들은 거의 대부분 수직상태로 솟아 있다. 울퉁불퉁한 능선을 가진 산들도, 그 평균을 내어보면, 사실상 기울어진 것이 없고, 자연상태에서 가장 안정된 각도를 이루며 수직으로 솟아 있다. 또 인간이 만들어 놓은 건축물또한, 건축가의 유별난 기교가 들어간 몇몇 …(2012-06-18 19:34:39)
디지털 카메라(DSLR)는 왜 탄생되었는가? ^^ 인기글 왜 RAW를 강조하는가.. 제목이 좀 거창한가요.? ^^ 저의 개인적인 생각입니다. 아니 , 캐논 코리아 강사님도 그런 말을 하더군요. 디지털 카메라는 후보정을 염두해 두고 만든 기기입니다. 라고..ㅎㅎ 이게 뭔 말인지 알겠죠..?^^ 그렇습니다. 디지털은 후보정을 염두해 두고 만든 기기입니다.^^ 가공되지 않는 데이터 값을(RAW) 사람이(유저)가 임의로 작품성있게 보정 하는 방식입니다. 그런데 후보정이 귀찮다 하시는 분이 있을 겁니다. 물론 저도 가끔 행사 사진이나 단체사진등에서는 귀찬쵸 ^^ 그래서 카메라 자체에서 만들어 놓은게 JPG파일 입니다. 즉, 카메라 …(2012-06-18 18:13:57)
게시물 검색

Copyright © 2005 인터넷길림신문 all rights reserved. 吉ICP备07004427号

本社: 長春市綠園區普陽街2366號 Tel: 0431-8761-9812 分社: 延吉市新華街2號 Tel: 0433-253-6131

記者站: 吉林 (0432) 2573353 , 通化 (0435) 2315618 , 梅河口 (0448) 4248098 , 長白 (0439) 8220209

모바일 버전으로 보기